Not sure there is really anything BYU can do. It isn't about more value.
It is about expansion and location. If the P5 decide to expand BYU is at the top of the list to look at. If Sunday play and location can't be overcome then they will be left out for some East Coast team. It is just the facts.