Depending on scheme, guys like Clay Matthews and Koa Misi who were big enough to play DE in College at 260 lbs + are NFL outside linebackers. Again, depending on scheme the position is fairly interchangeable now, especially in 3-4 schemes.
Also, for the hundredth time, WLB in BYU's scheme is mostly just a DE anyway.