I think this is a great idea to consider. P5 deals won't be up for bid until 2024 or so, so I can see BYU being a great trial run for someone.
As long as BYU is looking for deals from streaming services, I'd give Google a call as well and see what they'd pay to stream BYU's games on YouTube.