Your "good is an enemy to great" pretty much nails it
BYU is doing some great things off the field. The Football program just needs to see that done on the field again. It has been too long since BYU sustained greatness on the field over a period longer than 4 games.