Subscribers can now upload images, and even edit them (including crop, rotate, and more advanced edits). This feature is available in the HTML Editor, which you can invoke on any post by clicking "HTML Editor" below the text box.

To upload an image, simply drag the image from your desktop into the message area. When you hit the "Post" button, it will upload the image(s) before posting your message.