popped in the head and popped in the body are completely
different. Collie was completely wrapped up and almost on the ground when he got the shiver to the head. There was nothing Foote could have done to knock the ball loose except "pop" him in the head, as you say.