Because that's what today's game would demand. He'd therefore have more points and better efficiency. He'd also get to play in more space and shoot a lot more free throws.
I love Lebron but he gets to play in an entirely different game. It's so difficult to compare.