It's just my opinion, I think telling non-LDS coaches that they don't have to live the honor code sends a clear message to non-LDS players that they don't have to either. I think non-LDS athletes would be pretty ticked if they actually got in trouble for drinking coffee.