It is a strong explanation of how the term "culture" is being used to describe a group of associated people - the BYU football program - with no reference to race, ethnicity, or any other factor aside from the specific association. It seems that you are looking for a behavior that simply isn't there, at least not in this case.