Every time BYU’s defense and special teams made a big play in Saturday’s 30-3 win over FCS McNeese State, it seemed like Corbin Kaufusi was in the area.