The Cougars were picked to finish third in the West Coast Conference annual preseason coaches’ poll, behind perennial heavyweight Gonzaga and Saint Mary’s.