The Los Angeles Clippers, owned by former Microsoft Corp. Chief Executive Officer Steve Ballmer, signed a partnership with Amazon.com Inc.’s cloud business as the billionaire seeks to reimagine how fans watch sports in a world of cord-cutters and legalized sports betting.