1. Yoeli doesn't think he's playing in the NBA. 2. The coaches are smart enough to know that TJ
Is the best player on the team next year, and it's not close. TJ will not be taking less shots next year than he did this year.
3. You can't take a one-dimensional statistic like 3 point shooting percentage, and call that applied analytics. TJ often creates his shots. That's different than a spot up shooter waiting to have the ball distributed to him. With your logic, Kyle Korver should be getting all of Donovan Mitchell's shots because Kyle's 3P shooting percentage is better. It's not that simple.