Warriors forward Kevin Durant is expected to be fully cleared to play in Monday night’s Game 5 of the NBA Finals against the Raptors, a league source confirmed to The Chronicle.