The painting was snapped inside convicted pedophile Jeffrey Epstein's $56m New York mansion in 2012, seven years before his suicide in the wake of new charges of sex trafficking.