Cougars have missed easy field goals, mishandled punt snaps, allowed lengthy kickoff and punt returns the last few games, miscues that have contributed to three-game losing skid