"Hey, what's in this drink?" was a typical joke back in the 40s and 50s to intimate that someone wanted to do something fun that was frowned upon socially (like spending too much time with a date unchaperoned), so they had to pretend that their judgment was impaired by alcohol.