Amid our huge, unplanned experiment with social media, new research suggests that many American adolescents are becoming more anxious, depressed and solitary.