I agree 100% that it's a non issue but I saw a few concerned comments pop up during the game and just came on to clarify after seeing that picture.  There was also a post dedicated to this about two minutes after I posted so obviously some people had taken it the wrong way.  Had it been the case it would have been a pretty egregious way to take it too far after they asked them not to dress as missionaries so it seemed like it was worht clarifying in case people were offended.