An Olympic gold medalist on Sunday said he’d contracted COVID-19 and described the illness as “by far the worst virus I have ever endured.”