My whole family was extremely sick. The same symptoms you mentioned. Only my wife was tested because she is a nurse in a COVID unit. When she got her results she was also told about 1/3 are false negatives. I ended up testing postive for the flu. Oddly enough, I learned about a woman in my area who also tested postive for the flu, not COVID. When she didn't get better, she tested postive for COVID.