Airlines no longer have to treat emotional support animals as service animals, a new Department of Transportation rule says.