somewhere around #22 and BYU should be somewhere around #27 just outside the rankings. That would put SDSU as very slightly overranked and BYU as very slightly underranked but both in the general vicinity of where they should be.
If you wanted to talk about who has the better NCAA tourney resume, then that answer would have to be BYU no question.