dog seems to be enjoying himself.
Your dog may be friendly and wagging his tail, but may still be making the human woman uncomfortable. So if your dog (even your "super friendly dog") is nosing around another person who has not proactively encouraged that, please pull it back.