An 'us vs. them' mentality is growing among DP World Tour members against the 'Sour 16' who have jumped to LIV Golf