The TSA website says this, but in my last flight I'm pretty sure I had some shaving cream, toothpaste, etc in part of the carry-on that was waterproof and that was fine. Maybe I'm misremembering.
I'll follow the rule, better safe than sorry. I'm just wondering how strict they are about the single bag. I've always followed the 3.4 oz rule.