No. Same thing. Fan-fic is not a "child", bastard or otherwise, of the original.
Stephenie Meyer can be held responsible for her own works of fiction, but to blame her in any way for the pornography that others produce in their perverted "fan-fic" is completely beyond the pale.