Other than that, for the most part, BYU has played a bunch of very average football teams. Outside of Boise St and UConn, I would say every BYU opponent is ranked somewhere between the low 50s to the high 70s. Texas' record isn't going to be great but they have lost a lot close games to good teams but they are probably near the bottom of the teams BYU has played.
Houston
Virginia
Texas
Nevada
Utah State
UCF
Just sort of interesting. Sometimes I think playing bad opponents helps build chemistry and confidence. It's why so many P5 programs play patsies at the beginning of the season. Just some food for thought.