heave it high into the air as you unload it from your vehicle. The higher you throw it, the more spectacular the crash when it lands on the concrete floor. Just make sure you get some distance along with the height so it doesn't land too close to you.

And I can't imagine a reason why a landfill wouldn't take an old window.