If the ACC Champ makes it to the Playoff, there are 3 at-large spots available. If the ACC champ fails to get in the Playoff, they will occupy a spot in the Peach or Fiesta, leaving only 2 at-large spots.
An undefeated BYU would get 1 of those spots. A 1-loss BYU is most likely Vegas bound.