Their cheapest season ticket is $300. BYU's cheapest season ticket is roughly half that.
UW is also coming off a decade of abysmal football (until '10), which is naturally going to drive ticket prices down. Same with Arizona (times three decades).
I'm not saying BYU is OU. I'm saying that if those programs you mentioned had own as much as we have the last decade their tickets would be far more expensive.