And yet, if the suffix -gate is used, you understand it to mean scandal.
Regardless of whether the usage makes sense or not (it doesn't really), it has come to mean associated with scandal. Like it or not, that is how language frequently works. Sometimes stupid things work their way into the lexicon through common usage.