That doesn't seem to be a serious issue today, the real answer is TV rights.
What channel, even a local channel, would not show the game in HD?
The real answer is that the MWC still owns TV rights and so Utah State could not sell the rights to a local TV station, which likely would have loved to show it.