I really don't have a problem with the fact we all think (and the D thinks) it's going to be a fly sweep to Dye...
but the next step is you have another nuance that takes advantage of the defense anticipating the play. Doctor Anae does not seem to think this is important.