Although if time is the priority, it'd be faster just to go to HD and install a new bell, maybe take the opportunity to upgrade to a RING doorbell rather than source the part and wait for it to ship.

http://www.eurekamodern.com/vintage_door_chimes_doorbells_solenoids.htm