Does he see and know what everyone seems to agree on? If you are afraid to terminate him, move him into some administrative role far away from football, basketball, volleyball, soccer, et al
Seems like the only thing he is good at is sitting next to Ainge at the basketball games and hob nobbing with Ainge. Remove him before he becomes a stain.