In the fellowship Gandalf and Aragon talk about trying to hunt him down to question him about the ring.
Gandalf knew bilbo got it from him. Part of Gandalf’s journey of figuring out exactly what ring it is included hunting down and questioning him with Aragon’s help.
Should all this be a movie? 🤷🏻♂️