My Account
Report problem with this ad
Start a related thread
Start a related poll
Reply via Boardmail
May 19, 2024
11:57
:46
pm
AggieWeekendCougar
Political Junky
Colombia, but from some people in the small Lebanese community that had
Settled there. They were a generation and a half removed from the grandparent who first moved there, so could have just been them reaching.
Start a related thread
Start a related poll
Reply via Boardmail
Report problem with this ad
AggieWeekendCougar
Bio page
AggieWeekendCougar
Joined
Sep 23, 2013
Last login
Jun 2, 2024
Total posts
13,184 (82 FO)
Report problem with this ad
Messages
Author
Time
TIL that the very common word in Spanish "Ojalá" (I hope, I wish) derives from the Arabic "Inshallah" (God-willing).
RSL
401 Authentication Required
May 19, 9:16pm
Same for the word camisa (shirt) which in Arabic is camis.
Veracruz
May 19, 9:24pm
And azucar (sugar, al-sukkar), almohada (pillow, al-mukhadda)
RSL
May 19, 9:26pm
Huge amounts of loan words and linguistic constructions
mobicurious
May 20, 4:52am
I’m reading a book on the history of Valencia
MisterFundamentals
May 19, 9:25pm
Beautiful city to visit, btw. I highly recommend.
RSL
May 19, 9:26pm
*Moops
RH84025
May 19, 9:29pm
I was always told it derived from “oja a Allah” meaning “I look to God”
AggieWeekendCougar
May 19, 9:38pm
Sounds like someone tried to make sense of it as a spanish word, not as an arabic word
Greg Kite's 'stache
May 19, 9:47pm
Colombia, but from some people in the small Lebanese community that had
AggieWeekendCougar
May 19, 11:57pm
folk etymology
Genghis Spreads
May 20, 11:10am
That's what they'd tell me at the door in Albania as they closed it on me 😉
Four-toed Creed
May 19, 9:46pm
Speaking of Moorish influence, I heard that the outside walls of Al Hambra are dull and boring but the inside was ornate
Division Bell
May 19, 9:57pm
And yet they have a "si Dios quiere"
ochobeeguy
May 19, 10:51pm
It's pronounced O-sha-la in Portuguese, even closer to Inshallah.
Genghis Spreads
May 20, 7:07am
Report problem with this ad
Posting on CougarBoard
In order to post, you will need to either
sign up
or
log in
.
Report problem with this ad