Utah is a good school and are very easy to make fun of especially when they are doing poorly. Since we don't have a ton to cheer about right now, it's only natural to cheer against your neighbor.
Every rival out there does this. It is not unique to BYU/Utah.