Not sure how much time you have in Bangkok but I would go to
Damnoen Saduak Floating Market. I can't remember how far outside Bangkok it was, maybe 3 hours by car, but it was cool to visit. I would also visit Chatuchak market if you want to do some shopping.