Born and raised LDS, BYU grad, married in the temple (so I probably fit your mold of the typical BYU fan) and I wouldn't think twice about weed jokes or any of Criddle's other "stupidity" on his show.
Sometimes people like light hearted, not so serious, and sometimes immature entertainment.