Consumer Reports' annual survey reveals the 10 least reliable cars. These models have the greatest risks of problems.