The cartoon singer is an attempt to duplicate the cantina scene.
I'm convinced Lucas just lucked into a good story, as he seemed to misunderstand what made the first one so good. How many times does he end one of his movies with a giant explosion of the enemy's main base/ship, for example?