According to Vanquish the Foe, BYU wanted to sign a one-year deal and then "reevaluate," because BYU does not want to face Utah State in its inaugural Big 12 season (2023-24) that includes 18-conference games and an already loaded nonconference slate. The story added that Utah State did not feel comfortable agreeing to a single game because they wanted to ensure BYU would return to Logan.
This is not Scotty G.