Tuiaki is making the exact same mistakes, over and over. He's in way over his head.
Grimes playcalling is not stellar, but his biggest problems are the stupid penalties and poor o-line performance. Both of those could possibly be fixed.
You can't fix Tuiaki, he just has no clue what to do.