Here are the two videos of him sucker punching people.
You are right that the first guy he sucker punched was engaged with another BYU player. The second video shows him sucker punching a guy that is not hitting anyone, just arguing, and is being held back by a Memphis coach.