Until this week, most of the company's massive workforce had been working on campus. An employee in the travel department died Sunday after contracting the virus.