A new study has attempted to rank the scariest horror films of all time by monitoring viewers' heart rates.