the companies and schools are afraid of losing sponsors, customers, etc. so they bow to the cancel culture pressure.
this money factor is stronger than the marginal increase in tv rights, out of area game attendees, etc. that BYU would bring over inviting any other school into a conference.