On field performance or production would correlate with higher NFL draftees.
There's no other way to measure it and Utah is clearly outperforming BYU in this regard as well. In Utah you're talking about a top 10 (conservatively) program for developing/maximizing talent. I'm surprised you would choose this bone to pick.